《金融怪杰》一书想必大多投资者都不陌生,该书作者杰克·施瓦格(Jack D. Schwager)是一位享有盛誉的作家,基金经理和期货与对冲基金的行业专家。该书包含四个部分,涵盖了与广泛市场中的交易者的访谈。访谈中包含了关于受访者的交易职业,他们的哲学以及许多交易轶事的事实。那么杰克·施瓦格在采访众多成功交易员后,对于交易有何理解?对交易员有何忠告?在下面的专访中,大家或许可以找到答案。谈谈您对“交易者”这个词的理解?杰克·施瓦格:对我来说,交易者首先是指既可能做多也可能做空的人。这是“交易者”的一个关键要素。另一个因素,我认为,是更改头寸的意愿,他们比“长线投资者”更频繁。当我采访吉姆·罗杰斯时,我一踏进他的赤褐色砂石房子,他就说,“我不知道你为什么要采访我,我不是交易者。”这是他的开场白。我说,“嗯,是的。我知道你是长线投资,但在我看来,你就是一名交易者,因为你既会做多也会做空,还会改变头寸等等。”在我看来,你是在做决定。对我来说,决定什么时候买进,什么时候卖出,反转头寸,这就是交易者。而不是所谓的“长期投资者”:“他们会想把50%的钱投资在股票上,买一个指数,然后持有40年。”后者于我而言,不算是交易者。伟大的交易者如何找到他们的市场策略?初学者倾向于相信市场总会有答案一说,他们总在寻找所谓的正确公式,唯一正确的技巧。这就是为什么像《我如何在市场上赚了一百万美元》这样夸夸其谈的书总是卖得很好的原因。但事实并非如此。没有一种方法能够持续有效。如果有,市场就不存在了,因为每个人都会使用它。真正的问题是找到适合自己的方法,各人有各法,因为有些人,比如罗杰斯,完全鄙视技术分析。他会说他所遇到的唯一在技术分析中赚钱的人是那些销售他们的技术分析服务的人,这是他的观点。